Lo stemma di Onifai è un troncato semipartito, infatti presenta una prima divisione orizzontale, troncata, e una seconda verticale nella sua metà inferiore, semipartita.

Nel riquadro superiore figurano, su campo azzurro, l'iniziale del Comune in oro e due grappoli d'uva in argento, uno a destra l'altro a sinistra. Nel primo semipartito del riquadro inferiore alloggia l'immagine di una pecora d'argento in campo rosso, con la testa rivolta verso l'alto sostenuta dalla campagna di verde, mentre nel secondo semipartito si trovano, sempre in campo verde, sette spighe di grano in oro. Le figure che rappresenta simboleggiano chiaramente le caratteristiche del territorio e dell’economia locale: agricoltura, allevamento e viticoltura. Stemma del Comune di Onifai

Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 3 marzo 2005.